

Quand on compare l'équilibre du texte et de l'image avec celui du texte et de la musique des " bonnes chansons ", on murmure la mélodie et les paroles apparaissent ;
quand on lit un texte, on a immédiatement en tête la mélodie
|
L'image avant d'être un objet d'art est un instrument de communication utilisé depuis l'aube des temps. Pour être compréhensible, elle utilise certains codes jouant sur la valeur symbolique d'un pictogramme, d'une forme ou d'une couleur…
Ainsi le rouge signifie l'agressivité, le rond un soleil : tout est sens, le choix d'un cadrage, d'une technique…
Chaque élément est relié à un système de références culturelles inscrites dans notre mémoire culturelle.
|
 |  |
|
Illustration d'ouvrages tous publics :
Le Bouffon parle avec des textes de Gilbert Casula - Ed. Tipaza 1992
Le Discours à l'amour Benoit Magnat Ed. Tipaza
Le Horla et autres contes Guy de Maupassant - Z'Editions
|
Pour un ouvrage en préparation:
un travail sur l'ombre, la lumière et le mouvement en danse,
pour un projet d'interprétation graphique sur une chorégraphie fimée de J.C. Galotta. |
    |
Illustrations d'ouvrages pour la jeunesse :
Friselune - Christine Ginoux - Ed. Léon Faure 1984
Le coup d'état du petit prince Jean Hugues Malineau - Ed. La farandole 1986
Huche et Monsieur Hector Olivier Renaudin - Ed. La farandole 1986
Mon père est un rocker Jacques Cassabois - Ed. La Farandole 1987
Des bruits qui courent Monique Bermond - Ed. La Farandole 1988
La petite mésange - Ed. PEMF 1991
On a kidnappé l'école Jacques Cassabois - Ed. Nathan 1992
Le joueur de flûte de Hamelin Ed. Nathan 1991
Le plus grand voyage - Ed. PEMF 1993
Morgan et ses amis de la mer - Ed. PEMF 1993
Le roi des chats - Ed. Tipaza 1993
Robinson - Ed. Motif 1993
Jeremiath - Ed. PEMF 1993
Initiation au dessin animé - Ed. PEMF
Le cinéma - Ed. PEMF (trente mots pour comprendre)
Revue Gilou - Ed. PEMF 1996-1997 (10 numéros)
Catalogue des contes 1999 de la Médiathèque des Alpes Maritimes
Bonne nuit Mr. Berger J.M. Costantino - Z'Editions 2000
|
|
|
A propos de Huche et Monsieur Hector:
Huche est un petit chien.
Monsieur Hector est un retraité cousin éloigné de Jacques Tati.
Si le texte de cet album nous amuse, les images elles nous font rigoler de bon coeur. Elles sont bouffonnes, caricuraturales,, ébouriffantes ! Elles turlupinent et raillent pour notre plus grand plaisir...Yves Pinguilly
Illustrations pour un manuel scolaire apprentissage de la langue française à l'usage des étudiants Danois. (Editions Malling-Becq Danemark 2000)
Création d'une Bande Dessinée sur la vie d'Edith Piaf
|